Avertissement
SOURCE LAB développe des soins cosmétiques pour la peau, les cheveux et le corps. Cette page explique en toute transparence comment comprendre nos descriptions de produits, nos indications sur les besoins de la peau et les informations scientifiques relatives à certains ingrédients.
Un soin cosmétique n’est pas un traitement médical, et une étude sur un ingrédient ne prouve pas automatiquement l’efficacité d’un produit fini.
Distinguer clairement les promesses de soin, les besoins de la peau et la recherche.
Lorsque nous décrivons un effet cosmétique d’un produit SOURCE LAB, cette affirmation concerne la formule finie et doit être étayée par les preuves disponibles à son sujet. Lorsque nous présentons des informations scientifiques sur certains minéraux ou ingrédients, celles-ci se rapportent exclusivement à la publication citée et aux conditions précises de l’étude.
Nos produits sont des cosmétiques. Ils ne sont pas destinés à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir des maladies.
La sécheresse, les tiraillements, les squames visibles, les imperfections ou une peau qui semble facilement irritée décrivent des besoins de soin et des états cutanés perceptibles.
Les allégations d’efficacité d’un produit concernent le cosmétique fini, et ne signifient pas que chaque ingrédient produit à lui seul le même effet.
Les résultats concernant certains minéraux, sels ou solutions d’essai ne valent, dans un premier temps, que pour la substance, la concentration, la formule, l’utilisation et la population étudiées.
À propos de nos produits cosmétiques
Les produits proposés sur the-source-lab.com sont des cosmétiques à usage externe. Ils servent à nettoyer et à prendre soin de la peau et des cheveux, à protéger et à maintenir la peau en bon état et, pour nos déodorants, à contrôler les odeurs dans un cadre cosmétique.
Ce ne sont ni des médicaments ni des dispositifs médicaux et ils ne sont pas destinés à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir des maladies. Le contenu de ce site ne remplace pas un avis, un diagnostic ou un traitement médical.
Les termes peau sèche, sensible, délicate, d’apparence irritée, à imperfections ou sujette aux boutons ainsi que les indications de tiraillements, rugosité, squames visibles, brûlures, picotements, brillance ou sensations et états cutanés comparables sont employés dans un contexte cosmétique. Ils ne constituent pas un diagnostic médical. En particulier, les références aux boutons ou aux imperfections ne concernent pas le traitement de l’acné en tant que maladie.
Une préoccupation cutanée concrète explique pourquoi une personne recherche un soin. Elle ne constitue pas une promesse de traiter une maladie ou une cause pathologique de ce symptôme.
Que signifient nos indications sur les effets des soins ?
Lorsque nous attribuons un effet cosmétique précis à un produit SOURCE LAB, cette affirmation concerne, sauf indication expresse contraire, l’ensemble de la formule finie. Elle ne signifie pas que chaque ingrédient produit cet effet isolément, ni qu’une étude portant sur un seul ingrédient prouve automatiquement l’effet du produit fini.
À l’inverse, nous identifions comme telles les informations scientifiques concernant certains minéraux ou ingrédients. Elles permettent de comprendre nos choix et le contexte scientifique de certains composants. Leur transposition à un produit fini n’est admissible que si elle repose sur des preuves suffisantes et vérifiables.
Le résultat du soin, la sensation sur la peau et la tolérance peuvent varier d’une personne à l’autre. L’état cutané, la routine, la quantité utilisée, la fréquence d’application, les autres produits et les facteurs individuels peuvent influencer la perception d’un cosmétique. Un résultat individuel précis ne peut donc pas être garanti.
Informations scientifiques sur notre approche minérale
Nous présentons sur notre site le contexte scientifique du sodium, du calcium, du magnésium et du strontium. Les publications suivantes sont les sources de ces informations générales sur les ingrédients. Il est essentiel de tenir compte de ce qui a réellement été étudié.
Important : Les études suivantes ne sont pas des études cliniques de nos produits finis SOURCE LAB et ne constituent pas une preuve générale d’efficacité de notre complexe minéral. Elles étayent uniquement les relations examinées dans chaque publication.
Sodium : milieu hydrique de la couche cornée
Publication :
Watabe A, Sugawara T, Kikuchi K, Yamasaki K, Sakai S, Aiba S.
Sweat constitutes several natural moisturizing factors, lactate, urea, sodium, and potassium.
Journal of Dermatological Science. 2013;72(2):177–182.
DOI: 10.1016/j.jdermsci.2013.06.005 · PMID: 23871424
Calcium : maturation des cellules cutanées et processus de barrière épidermique
Publication :
Bikle DD, Xie Z, Tu CL.
Calcium regulation of keratinocyte differentiation.
Expert Review of Endocrinology & Metabolism. 2012;7(4):461–472.
DOI: 10.1586/eem.12.34 · PMID: 23144648
Magnésium : hydratation et rugosité avec une solution saline riche en magnésium
Publication :
Proksch E, Nissen HP, Bremgartner M, Urquhart C.
Bathing in a magnesium-rich Dead Sea salt solution improves skin barrier function, enhances skin hydration, and reduces inflammation in atopic dry skin.
International Journal of Dermatology. 2005;44(2):151–157.
DOI: 10.1111/j.1365-4632.2005.02079.x · PMID: 15689218
Strontium : brûlures, picotements et irritation sensorielle dans des tests cutanés contrôlés
Publication :
Hahn GS.
Strontium is a potent and selective inhibitor of sensory irritation.
Dermatologic Surgery. 1999;25(9):689–694.
DOI: 10.1046/j.1524-4725.1999.99099.x · PMID: 10491058
Dermatest : ce que signifie la distinction
Les références à un test Dermatest ou à la mention « très bien » se rapportent exclusivement à l’objet et au résultat du test effectué sur le produit précisément testé, notamment à la tolérance cutanée étudiée.
Cette évaluation ne prouve pas qu’un produit traite des maladies, possède des effets thérapeutiques ou est aussi bien toléré par tout le monde.
Quand un avis médical est important
Les soins cosmétiques ne remplacent pas une évaluation médicale. En cas de maladie cutanée connue ou suspectée, de symptômes persistants ou récurrents, d’inflammation marquée, de douleurs, de zones suintantes ou ouvertes, de réactions fortes ou inhabituelles ou de modifications cutanées inexpliquées, il convient de consulter un médecin ou un dermatologue.
En cas de réactions nettes d’intolérance pendant l’utilisation, il convient d’arrêter d’abord le produit concerné et, si nécessaire, de faire rechercher la cause par un professionnel de santé.
Communiquer clairement, sans exagérer la portée de la recherche.
Nous distinguons donc délibérément l’effet cosmétique d’un produit fini, le rôle physiologique connu d’une substance dans la peau et les résultats d’études scientifiques sur certains ingrédients ou formules d’essai.
Bases juridiques des allégations cosmétiques
Les allégations relatives aux cosmétiques sont notamment régies par l’article 20 du règlement (CE) nº 1223/2009 et les critères communs du règlement (UE) nº 655/2013. Ceux-ci exigent notamment que les allégations soient véridiques, étayées, honnêtes et compréhensibles pour les consommateurs.
Les propriétés d’un composant ne doivent pas laisser penser que le produit fini possède automatiquement les mêmes propriétés. Toute transposition d’une propriété d’ingrédient au produit fini doit être étayée par des preuves suffisantes et vérifiables. L’effet d’un produit ne doit pas non plus être présenté comme supérieur à ce que les preuves disponibles permettent d’affirmer.
Bases juridiques et sources officielles
Cette page vise à expliquer de manière transparente notre communication cosmétique et nos sources scientifiques. Une mention générale ne peut pas « corriger » une allégation précise qui, dans son contexte, dépasse les preuves disponibles. Nous évaluons donc séparément les affirmations relatives aux produits et aux ingrédients, dans le contexte des données probantes disponibles.